“革新化”的陳真中國觀眾會否買賬？“基本元素都有保留，不怕中國觀眾認不得”

在近段時間的媒體報道中，關于《精武風云·陳真》最大的篇幅都是陳真如何革新，如何成為“超級英雄”。因此有不少人擔心，怕回到中國公映后，會讓觀眾覺得這不像是大家熟悉的陳真，因而會導致非議。

甄子丹卻說沒有這樣的疑慮“我還是保留很多陳真的元素，他的理想、雙節(jié)棍、經典對白‘中國人不是東亞病夫’，這些我們都會保留。我十幾年前演過陳真，那時是完全按照李小龍的電影去加工的，但我還是加入了凌空三腳這個甄子丹元素，現(xiàn)在這也成為了陳真的一個標志。大家可以放心，那些情懷我還是保留在里面，但是整個片子的檔次已經是另外一個世界了。所以我也不怕內地觀眾說認不得陳真�！�

不過甄子丹也對一些反面意見做好心理準備�！白鳛橐粋�創(chuàng)作者，你要去大膽地判斷，所以肯定會有一些人會不太認同。我們一直很明確，這是一部商業(yè)片，是一部宣揚民族精神的電影。我們要拍的就是商業(yè)大片，好不好看就是最關鍵的�！�

統(tǒng)籌：南都記者 方夷敏 采寫：南都記者 張麟 實習生 陳蔚弦

(南方都市報)