中新網(wǎng)石家莊8月19日電(記者 劉秀峰)19日,擁有中國文學界最高獎金的第二屆“聞一多詩歌獎”評選揭曉,河北詩人晴朗李寒摘得桂冠,獲得十萬元人民幣大獎。在接受中新網(wǎng)記者電話采訪時,李寒稱,“這次獲獎是意外驚喜,榮譽不僅屬于我個人,還應該屬于河北,屬于河北的青年詩人們”。
“聞一多詩歌獎”由聞一多基金會設立,每年評選一屆,旨在“倡導詩意健康人生,為詩的純粹而努力”,《中國詩歌》雜志每年的12位頭條詩人即為當屆候選人。因?qū)ψ髌焚|(zhì)量的高標準要求和高額獎金,該獎項被譽為“中國詩歌界最高年度獎”。
李寒告訴記者,19日11時,頒獎典禮在武漢市東西湖區(qū)隆重舉行。著名詩人、《人民文學》原主編韓作榮宣讀了授獎詞,湖北省政協(xié)副主席仇小樂、聞一多基金會理事長趙寶江為他頒獎。對于李寒的寫作,授獎詞評價道:“作者敏感于景物、氣候、細節(jié)與心態(tài)的微妙變化,以細膩多變的筆法,紛繁跳躍的意象,不斷轉換的視角,譜寫了一曲動人的生命旋律!
晴朗李寒,又名李寒,原名李樹冬,1970年10月生于河北省河間市,1992年畢業(yè)于河北師范學院外語系俄語專業(yè),曾有多年在俄羅斯擔任翻譯的經(jīng)歷,現(xiàn)為河北作協(xié)《詩選刊》雜志社編輯。近年來,先后參加詩刊社21屆青春詩會,獲得第六屆“華文青年詩人獎”。作為詩人,曾出版詩集《三色李》(合集)、《空寂與歡愛》;作為譯者,他翻譯了《俄羅斯當代詩選》(合譯)、《俄羅斯當代女詩人詩選》、《午夜的繆斯:阿赫瑪托娃詩選》、《英娜•麗斯年斯卡婭詩選》等。
在答謝詞中,李寒說:“我始終感覺不配享有這奢侈的生命。她讓我在此生能夠去接近、去參悟文字的秘密,讓我借助它們,能夠展示心中的溫暖和靈魂的高尚與純潔。而今,又獲得這意外的獎勵,叫我何以為報?”
在電話中,李寒告訴記者:“與獎金相比,我更珍視以聞一多先生命名的這個獎!碑攩柤凹胰说姆磻獣r,他說:“妻子小芹和女兒晴晴比我還平靜! 作為一名普通的詩歌編輯,記者知道李寒的生活相當清貧,十萬元對于他的家庭來說無異于一筆巨款。是什么讓一家人如此“寵辱不驚”?
李寒說:“幸福的日子并非需要多么豐厚的物質(zhì)基礎。吃喝無憂,哪怕清貧一些,但愛的人能夠在一起,就感覺到很快樂、很幸福。我們應該平靜地面對生活中的變故和榮辱。”他說,懂得了愛、尊重、理解、謙讓,再平俗的生活,也會詩意起來。
對于今后的安排,李寒透露,除了寫作和編輯,將用大量精力來翻譯阿赫瑪托娃詩全集,大約有一千多首詩歌。“生活照樣繼續(xù)吧,獎勵并不等于說我可以歇歇了。還要繼續(xù)寫下去,譯下去。在文字中度過一生,享受它給我?guī)淼臏嘏涂鞓。”他希望人們關注的不是他的虛名或一個詩歌大獎,而是他的一首詩,哪怕是一行打動過他們的詩句。 (完)
相關閱讀