中新網(wǎng)北京6月23日電 (記者 應(yīng)妮)繼《1Q84》簡(jiǎn)體中文版第一部的熱銷，村上春樹(shù)的中國(guó)粉絲們將在這個(gè)周末看到他們望眼欲穿的第二部。據(jù)悉該書(shū)第三部正在翻譯中，年內(nèi)有望推出。
《1Q84》是村上春樹(shù)繼《海邊的卡夫卡》后，時(shí)隔5年推出的又一部長(zhǎng)篇小說(shuō)力作。用作者自己的話來(lái)說(shuō)：“《1Q84》寫(xiě)一對(duì)十歲時(shí)相遇后便各奔東西的三十歲男女，相互尋覓對(duì)方的故事，并將這個(gè)簡(jiǎn)略的故事變成復(fù)雜的長(zhǎng)篇�！薄拔蚁雽⑦@個(gè)時(shí)代所有的世態(tài)立體地寫(xiě)出，成為我獨(dú)有的‘綜合小說(shuō)’。超出純文學(xué)這一類型，采用多種嘗試。在當(dāng)今時(shí)代的空氣中嵌入人類的生命�！�
該書(shū)在日本已經(jīng)出版了3部，目前簡(jiǎn)體中文版也已推出第一部。鑒于《1Q84》在日本的熱銷，該書(shū)簡(jiǎn)體中文版在國(guó)內(nèi)的首印量就高達(dá)120萬(wàn)冊(cè)。該書(shū)在上市后，由于受到眾多讀者的熱捧，又迅速加印了10萬(wàn)冊(cè)。
據(jù)新經(jīng)典文化公司相干人員介紹，據(jù)不完整統(tǒng)計(jì)，該書(shū)在當(dāng)當(dāng)網(wǎng)的24小時(shí)圖書(shū)銷售排行總榜上已經(jīng)累計(jì)25天位居冠軍；另?yè)?jù)開(kāi)卷圖書(shū)市場(chǎng)數(shù)據(jù)監(jiān)測(cè)，該書(shū)已躍居第22周全國(guó)文學(xué)類暢銷書(shū)排行榜第一名。
譯者施小煒流露，當(dāng)村上春樹(shù)寫(xiě)完第二部時(shí)，并沒(méi)有寫(xiě)第三部的打算，第三部大概是因?yàn)橹車恼?qǐng)求，所以他寫(xiě)了第三部，所以現(xiàn)在日本粉絲請(qǐng)求他寫(xiě)第四部。
簡(jiǎn)體中文版《1Q84》第二部近日已經(jīng)印制完畢，預(yù)計(jì)6月26日全面上市，目前該書(shū)第三部正在翻譯中，有望年內(nèi)推出。
相關(guān)閱讀