吳宇森:昨天晚上最大的驚喜是由昆汀.塔倫蒂諾頒獎(jiǎng)。我們香港電影確實(shí)給他蠻大的影響,他對(duì)我們亞洲電影的確是很熱愛(ài),他對(duì)我也非常尊重和客氣。他頒這個(gè)獎(jiǎng),真是很夠朋友。但是讓我最感動(dòng)的還是徐克。自從我1992年搬去美國(guó)后,我們那么多年沒(méi)有見(jiàn)面,但仍然保有惺惺相惜的那份交情。我從1979年開(kāi)始注意他、欣賞他,到現(xiàn)在還是一樣。他給我頒這個(gè)獎(jiǎng)不光是授獎(jiǎng),而是送給我一份深厚的友情,還有很多創(chuàng)作的靈感。
所謂惺惺相惜,是我們拍《英雄本色》的時(shí)候,他知道我需要《英雄本色》—本來(lái)他自己也想拍的,但是最后給了我拍。我對(duì)劇本有很多看法的時(shí)候,他也看到我受委屈時(shí)怎樣堅(jiān)持,看到我的信念。他鼓勵(lì)我把我的真感情、當(dāng)時(shí)的感受放到劇本里面。在當(dāng)時(shí)的警匪片里沒(méi)有人這樣做,沒(méi)有人嘗試過(guò)把一部電影拍成個(gè)人化的。他卻鼓勵(lì)我把電影拍成個(gè)人化。《英雄本色》的成功,也改變了我一生跟徐克的關(guān)系。雖然在之前我也幫過(guò)他,在他還沒(méi)有成名之前,我?guī)退扑]給制作公司推薦了兩年,沒(méi)有人理我,沒(méi)有人相信我的話—“他是一個(gè)天才”。后來(lái)他成功了,我變得低落,他回頭來(lái)幫我。這份感情很難得,不光存在于《英雄本色》里面,也存在于我的生活里。昨晚,一份舊情重新回來(lái),同時(shí)我又有家人陪伴在現(xiàn)場(chǎng),我確實(shí)很激動(dòng),這到底是人生重要的時(shí)刻。
時(shí)代周報(bào):當(dāng)年你和徐克之間,究竟因?yàn)槭裁炊质?“江湖”上有各種傳言……
吳宇森:我們拍《英雄本色2》的時(shí)候,在工作上有一些不同意見(jiàn)。因?yàn)樵,我本?lái)不想拍《英雄本色》的續(xù)集,覺(jué)得第一部已經(jīng)夠了,小馬哥已經(jīng)死了怎么能讓他復(fù)活呢。我建議拍《英雄本色前傳》,拍他們的過(guò)去、他們?cè)趺闯墒、怎么培養(yǎng)出一種英雄氣概。徐克就主張拍后傳。當(dāng)時(shí)大家都在幫助一個(gè)朋友石天,他很不得意,很不開(kāi)心,我們想重建他的信心,既然《英雄本色》那個(gè)電影的特色就是“真感情”,徐克就想把我們?cè)鯓訋椭斓墓适路旁凇队⑿郾旧?》里,作為中心。我覺(jué)得跟我的構(gòu)想不一樣。如果要我重新編一個(gè)故事出來(lái),沒(méi)有靈感。在創(chuàng)作上有些分歧。雖然《英雄本色2》出來(lái),也有他的故事,也說(shuō)得過(guò)去,但是并不是我想要的。后來(lái)在創(chuàng)作上我覺(jué)得我們還是分開(kāi)比較好一點(diǎn),但還是保持一個(gè)很好的朋友關(guān)系。
時(shí)代周報(bào):畢竟你們此后18年都沒(méi)有見(jiàn)面……昨晚重逢后,有沒(méi)有談到今后再合作的可能?
徐克:如果有好的劇本,我們會(huì)再合作,F(xiàn)在還沒(méi)有具體的計(jì)劃,但我們肯定還會(huì)再談。
江湖未遠(yuǎn),武俠夢(mèng)依舊
時(shí)代周報(bào):在新聞發(fā)布會(huì)以及頒獎(jiǎng)典禮上,你好幾次感謝你的母親,提及她對(duì)你從事電影行業(yè)的影響,能否具體談?wù)劊?/P>
吳宇森:我的父親是一個(gè)傳統(tǒng)的知識(shí)分子,是中學(xué)老師,研究文學(xué),他不喜歡電影,覺(jué)得電影全都是假的,電影里面沒(méi)有真感情?墒俏覌寢尯軔(ài)電影,她在鄉(xiāng)下的時(shí)候已經(jīng)是一個(gè)時(shí)髦的女性,是當(dāng)時(shí)村里第一個(gè)燙頭發(fā)的人。小時(shí)候就是她帶我去看電影。那時(shí)候我家很窮,只能去一些三流戲院,一個(gè)大人可以免費(fèi)帶一個(gè)小孩進(jìn)去。我第一次去看電影就是母親帶我去的,看的是《魂斷藍(lán)橋》,后來(lái)又看《綠野仙蹤》,看一些廣東戲。就這樣我愛(ài)上了電影。我那時(shí)候小,經(jīng)常偷偷去看電影,雖然電影票只要四毛錢(qián),但父母也不能經(jīng)常去,我們一群野孩子就在戲院門(mén)口求人家,讓陌生的大人帶我們進(jìn)去,很多好心人都會(huì)幫忙。但進(jìn)去以后,里面有查票的,我們是躲在椅子下面或者廁所門(mén)口看,一旦被抓到,就要被毒打,一巴掌,或者踢,我經(jīng)常被打得流血、滾下樓梯。被趕出去以后,我就在戲院的門(mén)縫處接著把片看完。沒(méi)有想到長(zhǎng)大以后,自己能看鏡頭拍自己的電影。小時(shí)候愛(ài)上電影,母親只是擔(dān)心我的學(xué)業(yè),并沒(méi)有強(qiáng)烈反對(duì);當(dāng)我決定要從事這個(gè)行業(yè),她跟我說(shuō):只要你認(rèn)為對(duì)的事情,你就去做好了。沒(méi)有阻攔我,也沒(méi)有把我趕出門(mén)。她知道我喜歡藝術(shù),她只是關(guān)心我能不能用藝術(shù)把自己養(yǎng)活。
相關(guān)閱讀