原來，意大利人老馬可.穆勒，比CCTV的“感動中國”、“藝術人生”還更諳煽情之道。9月3日的這個夜晚，相信會因為吳宇森與徐克流轉于眼眶的潮涌，而被整個影史銘記。就是這一夜，第67屆威尼斯電影節(jié)不僅開創(chuàng)性地將一個國際A類電影節(jié)的終身成就獎授予一位華人導演，并且，迎接這位64歲、尚不算老邁的導演吳宇森的，還有一臺精心設計的“老友記”戲碼。

　　當電影節(jié)主競賽單元評審主席昆汀.塔倫蒂諾頭戴牛仔帽，高喊“我的至愛吳宇森”走上舞臺時，高潮還遠遠沒有來臨—大牌如昆汀也不過是個穿針引線的過場，他要執(zhí)起兩端的手，讓一對18年未曾相見的朋友，在全世界影迷的眼皮底下、麗都電影宮最亮眼的聚光燈下，一笑泯恩仇。

　　是的，與昆汀一起為吳宇森頒獎的，是徐克。自從得知這一對英雄陌路的“老男孩”將各攜一部“新武俠”在水城狹路相逢，我們曾無數次設想他們的會面，卻不知道，意大利人早已導演了一幕切中人們情緒點的舞臺劇—不過，場景是預設的，各人的“演出”卻本色而即興—當64歲的吳宇森與59歲的徐克一再張開臂膀緊緊擁抱，當吳宇森激動得幾度哽咽，當徐克稍稍改編《英雄本色》的經典臺詞，替老友說出心聲：“我要爭一口氣不是想證明我了不起，我是想告訴人家，我只想得到我應該得到的東西”。在現(xiàn)場的我們都愿意相信，兩個倔強的男人，終于推倒了彼此之間最后那道透明的墻。

　　9月4日，在被前一天的大雨洗成寶藍色的威尼斯，面臨Excelsior酒店的海岸線與白沙灘，吳宇森一如既往地微微笑著。這個面容慈祥、目光溫柔的男人，像極了他早年電影里那些隱遁在振翅白鴿后面的牧師，甚至有些憨厚。他臉上泛著細密的汗，輾轉于圍訪他的媒體之間，耐心答問，直到不得不被掐著時間作安排的公關打斷，帶往下一場。即便公關們一再勸阻，他也盡量接下每一個人遞過來的本子，簽上自己的名字。

　　幾乎在對每一個問題的回答里，吳宇森都提到了情與義。他說：“昆汀來為我頒這個獎，真是很夠朋友。”又說：“徐克不僅是授獎，而且他送給了我一份太深厚的友情�！弊哉J還沒有拍出最完美電影的吳宇森，或許迄今最榮耀的“終身成就”，是兄弟，是義氣。

　　“我覺得還不夠格拿終身成就獎”

　　時代周報：威尼斯電影節(jié)主席馬可.穆勒先生說，一開始告訴你想頒給你終身成就獎，你很猶豫，也幾番推辭，后來他和你的老搭檔、監(jiān)制張家振一再勸你，你才接受。

　　吳宇森：是。因為我覺得我沒有什么特別的貢獻，還不夠格拿這個獎，太隆重了。但是他們說早兩年就想給我頒這個獎了。

　　時代周報：真正拿到了，心情怎么樣？

　　吳宇森：我覺得得到這個獎是一種光榮，當然拿這個獎不代表我就要退休，我還會繼續(xù)拍戲。我覺得拿這個獎是來自一份朋友的關懷，我今天覺得很感激也很幸運我是一個電影工作者，透過電影我在世界上認識很多很好的朋友，也獲得很多不同國家觀眾的支持，我覺得這個獎好像是所有朋友給我的一份鼓勵，鼓勵我繼續(xù)拍一些更好的電影給大家看。

　　昨天晚上我很激動，我也不認為我對電影有多大的貢獻，但是我承認我拍過一些好電影。能夠得到這份榮譽，我覺得是友情多過一個導演的終身成就，因為我的完美的電影我還沒有機會拍到。我沒有滿意過我的任何一部電影，《英雄本色》我也不覺得是一部完美的電影，每一部都還有瑕疵，這個音樂過長，那個剪得太快。每一部戲都有一些不好的回憶。比如有些香港片，本來可以兩個半小時，被逼著剪到兩個小時或者一小時四十五分鐘，都有小遺憾。這樣也驅使我繼續(xù)去拍更好的戲，在任何環(huán)境，都嘗試去達到完美的平衡。當我拍到完美的電影的時候我才真正退休。

　　“昨晚，一份舊情重新回來”

　　時代周報：你怎么看昨晚電影節(jié)組委會的授獎安排？聽說這次由主競賽單元評審主席、電影節(jié)主席以及一位競賽片導演共同頒出終身成就獎，在電影節(jié)的歷史上前所未有，是為你破例，何況這三位都與你有很特殊的關系。