但我發(fā)現(xiàn)樹定的意志那真是鐵打的:
是啊,你的說(shuō)法也對(duì)!但是我認(rèn)為我們這一代人和五四運(yùn)動(dòng)以來(lái)的幾代人在傳承上還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,更沒(méi)法說(shuō)超越了!因?yàn)楣糯鷥?yōu)秀的傳統(tǒng)國(guó)學(xué)實(shí)在是太精深了,不是我們一兩天就能弄懂的。在國(guó)學(xué)這方面,咱們還是好好地向古人,尤其是向古代名家學(xué)習(xí)吧!
然后隔了一天,他大概是想來(lái)想去,越想越別扭,就給我留言了。說(shuō)道:
我本不想說(shuō)的,可既然受黃兄之邀,就冒昧的說(shuō)些,請(qǐng)黃兄別介意!首先,我是雙手贊同伴云來(lái)先生的觀點(diǎn)看法的。一個(gè)人如果弄不懂古音樂(lè)五音十二律、二十八調(diào)和漢語(yǔ)四聲的關(guān)系、規(guī)律,千萬(wàn)別去創(chuàng)詞牌。古代的詞牌曲調(diào)幾千個(gè),早就夠用了,常用的百來(lái)個(gè)就夠了。我以前說(shuō)過(guò)很多次了,古體格律詩(shī)詞,之所以還叫詩(shī)詞,它的形式還是原來(lái)的,這是黃金定律,在格律上不必去瞎折騰了,還是好好的在弄清楚格律后,把自己詩(shī)詞中的意境提高就是了。
另外,寫詩(shī)填詞就是寫語(yǔ)言,這篇文章在《中華詩(shī)詞》8月刊上有。寫的很好。別人寫的好的,咱們就去接受,何必要盲目打倒別人呢?但是有毛病就指出來(lái)。在《人間詞話》中,王國(guó)維批評(píng)姜夔說(shuō):“古今詞人格調(diào)之高無(wú)如白石,惜不于意境上用力,故覺(jué)無(wú)言外之味,弦外之響!倍乙u(píng)黃兄,“意境雖明,終不肯學(xué)格律章法,所以為大家所不屑!”因?yàn)槲铱戳四愕膸资住霸?shī)詞”,毛病很多,語(yǔ)言不通順:“又是黃花故”是什么意思?“寸結(jié)腸”又為何物?這樣表達(dá)是不對(duì)的,至少說(shuō)是不規(guī)范的!你還是應(yīng)該先好好地去繼承,去學(xué)習(xí)古代的東西,多看些書,古代的詩(shī)話、詞話什么的多讀一些,古代的詩(shī)詞作品更應(yīng)該廣泛地閱讀。
對(duì)你詞牌創(chuàng)格的事,我是極其反對(duì)的!我的觀點(diǎn)和伴云來(lái)老師的觀點(diǎn)一樣!你對(duì)漢語(yǔ)四聲音律的安排都不掌握,對(duì)五音十二律、二十八調(diào)都不熟悉,你有什么資格去搞創(chuàng)舉?你要知道,創(chuàng)詞牌必須是精通音律的大家才行!因?yàn)橐粋(gè)詞牌怎樣布置平仄押韻,完全是利用漢語(yǔ)四聲和音樂(lè)里的五音十二律、二十八調(diào)等等很多東西結(jié)合起來(lái)的。古代創(chuàng)詞牌的人,如李后主,蘇軾,姜夔,李清照,辛棄疾,周邦彥,史祖達(dá),周濟(jì),張炎,包括清朝的朱彝尊,陳維崧,萬(wàn)樹,戈載,這些人誰(shuí)不是精通音律的!自己都能吹拉彈唱的!從清末以后,就沒(méi)有人創(chuàng)詞牌過(guò)!像龍榆生,吳丈蜀,啟功這樣的大家不是不懂音律,但是人家都覺(jué)得現(xiàn)在的已經(jīng)有幾千上萬(wàn)個(gè)詞牌了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)夠用了,完全沒(méi)有必要去創(chuàng)了。現(xiàn)在去創(chuàng)詞牌的人要么是懶得讀書的,要么是見識(shí)少的!而我認(rèn)為這些不懂音律的人所創(chuàng)出來(lái)的詞牌肯定會(huì)被歷史所淘汰,包括你的!你這樣做不是創(chuàng)新,而是搞破壞,糟蹋傳統(tǒng)優(yōu)秀文化!所以我勸你偃旗息鼓吧!
還有我認(rèn)為你的現(xiàn)代詩(shī)和白話文章寫得那么好,完全應(yīng)該在這方面再繼續(xù)結(jié)合西方文論,西方哲學(xué)和我們中國(guó)的實(shí)際問(wèn)題去創(chuàng)作呀,這方面和“保留形式,追求意境及二者完美結(jié)合”的格律詩(shī)詞不一樣,他們應(yīng)該是要求創(chuàng)新的,先鋒派的。現(xiàn)代派的和后現(xiàn)代主義等等那些還是可以嘗試的嘛,是需要你去有所創(chuàng)舉的!而我也看了你最近寫的幾篇古文什么“賦”呀“序”呀,半新半古,不倫不類!我認(rèn)為那邊編輯推薦你的這些作品完全是因?yàn)槟愕默F(xiàn)代詩(shī)的盛名,不敢得罪你!如果我是編輯的話絕對(duì)不會(huì)推薦這類作品的!最后請(qǐng)你手下留情,別糟蹋和破壞詩(shī)詞了。你的文章輿論寫得很好,但愿您今后別去寫詩(shī)詞創(chuàng)舉而誤導(dǎo)初學(xué)者了。如此一來(lái)我認(rèn)為,這也算是您對(duì)詩(shī)詞的貢獻(xiàn)了!
這里要提到的是,我之前在好心情的古體頻道,投了好幾篇的古代散文,其中某篇稱之為賦,所以就引來(lái)了樹定的摘指。
而我的回復(fù)是:
樹定,我可以告訴你,你讀到的我以前的那些創(chuàng)格,是我不成熟的作品,我現(xiàn)在自己看著都覺(jué)得丟人,因?yàn)闆](méi)有辦法刪除或是修改,所以也就隨它了。在語(yǔ)言的表達(dá)上,我覺(jué)得確實(shí)有很多需要調(diào)整的地方。我說(shuō)的是語(yǔ)言,我們先不討論音律與四聲。 相關(guān)閱讀
